<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>게나우코리아 - 독일 한인 커뮤니티 GenauKorea | 생활/교육·구인구직·지역소식·핫딜·중고거래 &gt; 거래/업소 &gt; 업소정보</title>
<link>https://genaukorea.com/biz</link>
<description>업소정보 - 게나우코리아 - 독일 한인 커뮤니티 GenauKorea | 생활/교육·구인구직·지역소식·핫딜·중고거래</description>
<language>ko</language>
<lastBuildDate>Fri, 13 Nov 2026 12:00:22 +0100</lastBuildDate>
<atom:link href="https://genaukorea.com/rss/biz" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
<title>[프랑크푸르트-한식당] 하이데크룩 (Heidekrug) - 숯불로 굽는 한국식 바비큐, 타우누스 자락의 한식당</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/116</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/116</guid>
<description><![CDATA[
<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.75;color:#222;">
  <div style="background:#f7f7f7;border:1px solid #e5e5e5;padding:24px;margin-bottom:24px;">
    <table style="border-collapse:collapse;margin-bottom:12px;"><tbody><tr>
      <td style="width:16px;height:4px;padding:0;background:#000;"></td>
      <td style="width:16px;height:4px;padding:0;background:#DD0000;"></td>
      <td style="width:16px;height:4px;padding:0;background:#FFCE00;"></td>
    </tr></tbody></table>
    <div style="font-size:13px;letter-spacing:1px;color:#888;margin-bottom:6px;">업소정보 · 프랑크푸르트 근교(오버우르젤) · 한식당</div>
    <h2 style="margin:0;font-size:24px;line-height:1.4;color:#1a1a1a;">하이데크룩 (Heidekrug)</h2>
    <div style="margin-top:8px;font-size:15px;color:#555;">숯불로 굽는 한국식 바비큐, 타우누스 자락의 한식당</div>
  </div>
  <p>프랑크푸르트 북서쪽 오버우르젤(Oberursel)에 있는 <b>숯불 한국식 바비큐</b> 식당이에요. 하이데크룩 호텔·레스토랑(Heidekrug Hotel &amp; Restaurant) 안에 있어서 겉모습은 독일 비어가르텐 같지만, 안으로 들어가면 한국 방송이 나오는 TV에 테이블마다 숯불 화로가 있는 한식당이에요. 프랑크푸르트·라인마인 지역 <b>한인들 사이에서 오래 사랑받아 온 곳</b>으로 알려져 있어요.</p>
  <h3 style="font-size:19px;border-left:5px solid #DD0000;padding-left:10px;margin:32px 0 12px;">이런 점이 좋아요</h3>
  <ul style="padding-left:20px;margin:0;"><li style="margin-bottom:8px;"><b>진짜 숯불 바비큐</b><br />테이블에 숯불 화로가 있어서 고기를 숯불에 직접 구워 먹을 수 있어요. 고기 질이 좋다는 평이 많아요.</li><li style="margin-bottom:8px;"><b>리필되는 반찬과 서비스 수정과</b><br />반찬이 여러 가지 나오고 무료로 더 받을 수 있어요. 식사 끝에는 수정과가 서비스로 나와요.</li><li style="margin-bottom:8px;"><b>다양한 메뉴</b><br />바비큐 말고도 만두, 해물파전, 불고기, 오징어볶음, 비빔냉면 같은 메뉴가 있어요. 카스 맥주도 있어요.</li><li style="margin-bottom:8px;"><b>넓은 정원과 주차장</b><br />날씨 좋은 계절엔 넓은 정원과 테라스에서 먹을 수 있고, 주차장도 있어요. 단체 모임이나 가족 외식에도 좋아요.</li></ul>
  <h3 style="font-size:19px;border-left:5px solid #DD0000;padding-left:10px;margin:32px 0 12px;">기본 정보</h3>
  <table style="width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;"><tbody><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;font-weight:bold;">주소</td><td style="padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;">Königsteiner Straße 30, 61440 Oberursel (Taunus)<br /><span style="color:#666;font-size:14px;">프랑크푸르트 시내에서 북서쪽으로 약 15km (추정) · 하이데크룩 호텔 안</span></td></tr><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;font-weight:bold;">영업시간</td><td style="padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;">화~일 점심 12:00 ~ 14:30 / 저녁 18:00 ~ 22:30<br /><span style="color:#DD0000;">월요일 휴무</span><br /><span style="color:#666;font-size:14px;">사이트마다 영업시간이 조금씩 달라요. 방문 전에 전화로 확인해주세요.</span></td></tr><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;font-weight:bold;">가격</td><td style="padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;">바비큐 1인 28유로부터 · 모둠구이(2인) 79유로<br />만두 12유로 · 해물파전 20유로<br /><span style="color:#666;font-size:14px;">2인 기준 평균 100유로 이상 (추정) · 후기 기준 가격이라 바뀔 수 있어요.</span></td></tr><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;font-weight:bold;">전화</td><td style="padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;"><a href="tel:+496171971600" style="color:#1f5fa8;">+49 6171 971600</a></td></tr><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;font-weight:bold;">지도</td><td style="padding:12px 8px;"><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=Heidekrug+K%C3%B6nigsteiner+Stra%C3%9Fe+30+Oberursel" target="_blank" style="color:#1f5fa8;" rel="nofollow noreferrer noopener">Google 지도에서 보기</a></td></tr></tbody></table>
  <h3 style="font-size:19px;border-left:5px solid #DD0000;padding-left:10px;margin:32px 0 12px;">방문 팁</h3>
  <ul style="padding-left:20px;margin:0;"><li style="margin-bottom:6px;"><b>월요일은 쉬어요.</b> 점심과 저녁 사이에는 쉬는 시간이 있어요.</li><li style="margin-bottom:6px;">주말 저녁엔 손님이 많아요. <b>전화로 예약하고 가는 걸 추천해요.</b></li><li style="margin-bottom:6px;">바비큐 고기는 2인분부터 주문할 수 있어요.</li><li style="margin-bottom:6px;">숯불이라 옷에 냄새가 많이 배요. 좋은 옷은 피하는 게 좋아요.</li><li style="margin-bottom:6px;">가격대가 있는 편이라 특별한 날이나 모임 자리로 가기 좋아요. 평일 점심 메뉴를 이용하면 부담이 덜해요.</li></ul>
  <div style="margin-top:32px;padding:14px 16px;background:#f4f4f4;font-size:14px;color:#666;">
    ※ 2026년 10월 기준 정보예요. 영업시간과 메뉴, 가격은 바뀔 수 있으니 방문 전에 확인해주세요. 정보 수정 요청은 관리자에게 별도로 문의해주세요. 다녀오신 분들은 후기를 댓글로 남겨주세요!
  </div>
</div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Nov 2026 12:00:22 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-11-13T12:00:22+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[뒤셀도르프-교회·단체] 뒤셀도르프 선교교회 (Düsseldorf Missionsgemeinde) - 한인교회, 뒤셀도르프교회, 선교교회, Düsseldorf</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/115</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/115</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 뒤셀도르프 · 교회·단체</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">뒤셀도르프 선교교회</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Düsseldorf Missionsgemeinde</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">1983년부터 이어온 뒤셀도르프 장로교 한인교회</div></div><p style="margin:0 0 14px;">뒤셀도르프 선교교회는 1983년 5월 '뒤셀도르프 한인장로교회'로 출발해 1989년 지금 이름으로 바뀐 유서 깊은 한인 교회다. 이후 두이스부르크에 있던 예배 공동체와 통합하면서 현재는 뒤셀도르프 카이저스베르트 지역을 중심으로 예배를 드리고 있다.</p><p style="margin:0 0 14px;">주일마다 두 차례 예배를 드리며 교육부, 찬양대, 남선교회·여선교회·청년회 등 다양한 자치 모임이 있어 이민 1세대부터 독일에서 나고 자란 2세까지 함께 신앙생활을 이어가는 공동체로 자리잡았다. 해외선교부와 장학위원회 등도 운영해 교민 사회 내 교류와 지원 창구 역할도 하고 있다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">뒤셀도르프·인근에서 한인 장로교회를 찾는 분</li><li style="margin:4px 0;">자녀와 함께 신앙생활할 공동체를 원하는 분</li><li style="margin:4px 0;">청년회·2세 모임 등 또래 교류를 찾는 분</li><li style="margin:4px 0;">선교·봉사 활동에 참여하고 싶은 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">뒤셀도르프 선교교회 (Düsseldorf Missionsgemeinde)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">교회, 장로교</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Zeppenheimer Weg 14, 40489 Düsseldorf, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">뒤셀도르프 카이저스베르트 지역</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">전화</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="tel:+4917373887498" style="color:#DD0000;">+49 173 7388 7498</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=D%C3%BCsseldorf%20Missionsgemeinde%20Zeppenheimer%20Weg%2014%20D%C3%BCsseldorf" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="http://duemission.de/" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">duemission.de</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한국어 가능</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">1부 예배는 11시45분, 2부 대예배는 14시이니 참석 전 시간을 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">두 예배의 장소가 다를 수 있으니 방문 전 홈페이지에서 장소를 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">8월에는 1부 예배가 없다고 하니 여름철 방문 시 미리 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">남선교회·여선교회·청년회 등 소모임 참여는 사전에 문의해 보자.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 11월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.</div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Sun, 08 Nov 2026 18:18:58 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-11-08T18:18:58+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[뮌헨-한식당] 아리수 (Arisu Restaurant) - 한식당, 아리수, 뮌헨 한식당, München</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/113</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/113</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 뮌헨 · 한식당</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">아리수</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Arisu Restaurant</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">레엘 지구의 아늑한 가정식 한식당</div></div><p style="margin:0 0 14px;">아리수는 뮌헨 레엘(Lehel) 지구 트리프트슈트라세에 위치한 작은 한식당이다. 지하철·트램 레엘(Lehel) 정류장에서 가까워 접근성이 좋고, 가족이 운영하는 소박한 분위기의 공간이다.</p><p style="margin:0 0 14px;">비빔밥, 불고기 등 익숙한 한식 메뉴를 깔끔하게 낼 줄 아는 곳으로, 현지 거주 한인과 여행객 모두 꾸준히 찾는 식당이다. 한국인 방문 후기가 여러 블로그에 꾸준히 올라올 만큼 향수를 달래기 좋은 곳으로 꼽힌다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">타지에서 집밥 같은 한식이 그리운 분</li><li style="margin:4px 0;">레엘 지구 근처에서 간단히 한식을 먹고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">여행 중 깔끔한 분위기의 한식당을 찾는 분</li><li style="margin:4px 0;">소규모 인원으로 조용히 식사하고 싶은 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">아리수 (Arisu Restaurant)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식당</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Triftstraße 1, 80538 München, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">뮌헨 레엘(Lehel) 지구, 트리프트슈트라세</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">전화</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="tel:+498924243594" style="color:#DD0000;">+49 89 24243594</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=6048096559406629809&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://www.a-ri-su.de/" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">a-ri-su.de</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">예약 가능 · 카드 결제</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">영업시간</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">월~금요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">11:30 ~ 15:00 / 17:30 ~ 21:30</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">토~일요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><span style="color:#999999;">휴무</span></td></tr></tbody></table><p style="margin:8px 0 0;font-size:13px;color:#777777;">브레이크타임 15:00~17:30, 주말 휴무 · 공휴일이나 현지 사정에 따라 달라질 수 있어요.</p><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">3</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">좌석이 많지 않아 저녁 시간에는 예약을 하고 가는 것이 안전하다.</li><li style="margin:4px 0;">평일만 영업하고 주말은 휴무이니 방문 전 요일을 꼭 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">점심과 저녁 사이 브레이크타임이 있으니 영업시간을 미리 체크하자.</li><li style="margin:4px 0;">근처에 캄핀스키 호텔 주차장이 있어 차량 이용 시 참고할 만하다.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 11월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.</div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Sun, 08 Nov 2026 18:13:16 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-11-08T18:13:16+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[뮌헨-한식당] 한식(한스익) (Hansik) - 한식당, 한국식당, 한인식당, München</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/112</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/112</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 뮌헨 · 한식당</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">한식(한스익)</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Hansik</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">이자토어 근처 든든한 한 끼, 셀프서비스 한식당</div></div><p style="margin:0 0 14px;">뮌헨 구시가지 이자토어 인근 Thomas-Wimmer-Ring에 위치한 작은 한식 비스트로다. 셀프서비스 방식으로 비빔밥, 잡채밥, 김치찌개 같은 가정식 메뉴와 간단한 분식류를 낸다.</p><p style="margin:0 0 14px;">평일 점심시간에 짧게 운영해 직장인들의 점심 식사 장소로 알려져 있고, 포장과 배달도 가능해 바쁜 날 간단히 한식을 먹고 싶을 때 들르기 좋다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">이자토어 근처에서 빠른 한식 점심을 찾는 분</li><li style="margin:4px 0;">포장이나 배달로 간편하게 한식을 즐기고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">셀프서비스라도 집밥 같은 한식이 그리운 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식(한스익) (Hansik)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식당, 비스트로</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Thomas-Wimmer-Ring 9, 80539 München, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">이자토어 인근, 알트슈타트-레엘</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">전화</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="tel:+491791423207" style="color:#DD0000;">+49 179 1423207</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=5588816347672652887&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="http://muenchen-hansik.de/" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">muenchen-hansik.de</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한국어 가능 · 카드 결제 · 배달·포장</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">영업시간</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">월~금요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">10:00 ~ 15:00</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">토요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">11:00 ~ 20:00</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">일요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><span style="color:#999999;">휴무</span></td></tr></tbody></table><p style="margin:8px 0 0;font-size:13px;color:#777777;">배달앱(월트·우버이츠) 영업시간은 공식 홈페이지와 다르게 표기되니 방문 전 확인 필요 · 공휴일이나 현지 사정에 따라 달라질 수 있어요.</p><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">3</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">평일에는 10시~15시까지만 운영하니 점심시간 전에 방문 시간을 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">토요일은 저녁까지 운영하지만 일요일은 휴무이니 미리 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">좌석이 많지 않은 작은 비스트로라 피크 시간에는 포장을 고려해보자.</li><li style="margin:4px 0;">카드 결제와 배달앱(월트·우버이츠) 주문이 가능하니 상황에 맞게 이용하자.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 11월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.</div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 18:59:11 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-11-05T18:59:11+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[프랑크푸르트-한식당] 모모롤 (MoMo Roll) - 모모롤, 김밥, 한식분식, Frankfurt am Main</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/111</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/111</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 프랑크푸르트 · 한식당</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">모모롤</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">MoMo Roll</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">한국 길거리 김밥을 롤 형태로 즐기는 분식집</div></div><p style="margin:0 0 14px;">프랑크푸르트 구시가지(알트슈타트) 코른마르크트 길목에 있는 작은 한식 분식집이다. 김밥을 손에 들기 좋은 롤 형태로 만들어 팔고, 떡볶이·오뎅·만두 같은 한국 길거리 음식도 함께 낸다.</p><p style="margin:0 0 14px;">한국인 사장님이 운영해 메뉴 구성이나 맛이 한국식 분식에 가깝고, 매장에서 먹거나 포장·배달로도 이용할 수 있어 바쁜 평일 점심에 간단히 한식을 즐기고 싶을 때 들르기 좋다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">구시가지 근처에서 간단히 한식 한 끼를 해결하고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">김밥이나 떡볶이 같은 분식이 생각나는 분</li><li style="margin:4px 0;">포장이나 배달로 가볍게 한식을 즐기고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">채식·비건 옵션이 있는 한식 메뉴를 찾는 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">모모롤 (MoMo Roll)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식당, 김밥·분식</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Kornmarkt 5, Frankfurt am Main, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">프랑크푸르트 구시가지(알트슈타트) 코른마르크트</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">전화</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="tel:+4961969070500" style="color:#DD0000;">+49 6196 9070500</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=6313888111486577849&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://momoroll.de/" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">momoroll.de</a></td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">영업시간</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">월~토요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">12:00 ~ 18:00</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">일요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><span style="color:#999999;">휴무</span></td></tr></tbody></table><p style="margin:8px 0 0;font-size:13px;color:#777777;">공휴일 휴무 · 공휴일이나 현지 사정에 따라 달라질 수 있어요.</p><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">3</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">좌석이 많지 않은 작은 매장이라 점심시간대에는 줄이 생길 수 있다.</li><li style="margin:4px 0;">일요일은 휴무이니 방문 전 요일을 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">공휴일에도 쉬는 경우가 있으니 미리 확인하는 것이 좋다.</li><li style="margin:4px 0;">배달 앱(Wolt, Uber Eats 등)으로도 주문이 가능하다.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 11월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.</div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 18:56:17 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-11-05T18:56:17+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[프랑크푸르트-한식당] 서울메이트 (Seoulmate - Your fastest way to Korea) - 한식당, 코리안스트리트푸드, 한국식치킨, Frankfurt am Main</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/110</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/110</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 프랑크푸르트 · 한식당</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">서울메이트</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Seoulmate - Your fastest way to Korea</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">프랑크푸르트 시내의 한국식 스트리트푸드 전문점</div></div><p style="margin:0 0 14px;">프랑크푸르트 구시가지와 가까운 Innenstadt 쉐퍼가세(Schäfergasse)에 위치한 한식 전문 음식점이다. 매장 입구부터 대형 보딩패스 모양 장식과 K-pop·한국 네온사인 인테리어로 꾸며져 있어 캐주얼하게 들러 빠르게 식사하기 좋은 분위기다.</p><p style="margin:0 0 14px;">코리안 프라이드 치킨, 만두, 김밥, 비빔밥 등 한국식 길거리 음식과 볼 메뉴를 주문 단말기로 빠르게 주문하는 방식으로 운영된다. 배달앱(울트·우버이츠)을 통한 포장·배달도 가능해 바쁜 일정 중에도 간편하게 한식을 즐길 수 있다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">프랑크푸르트 시내에서 빠르게 한식을 먹고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">한국식 프라이드 치킨이나 만두가 생각나는 분</li><li style="margin:4px 0;">포장·배달로 간편하게 한식을 즐기고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">독특하고 화사한 분위기에서 식사하고 싶은 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">서울메이트 (Seoulmate - Your fastest way to Korea)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식당, 코리안 스트리트푸드</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Schäfergasse 40, 60313 Frankfurt am Main, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">프랑크푸르트 Innenstadt 쉐퍼가세(Schäfergasse)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">전화</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="tel:+496963348345" style="color:#DD0000;">+49 69 63348345</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=11000189393053565334&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://www.seoulmate-frankfurtammain.de" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">seoulmate-frankfurtammain.de</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">인스타그램</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://www.instagram.com/seoulmate.germany/" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">@seoulmate.germany</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">카드 결제 · 배달·포장</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">영업시간</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">월~목요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">11:00 ~ 22:00</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">금~토요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">11:00 ~ 04:00</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">일요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">12:00 ~ 22:00</td></tr></tbody></table><p style="margin:8px 0 0;font-size:13px;color:#777777;">금·토요일은 새벽 4시까지 영업 · 공휴일이나 현지 사정에 따라 달라질 수 있어요.</p><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">3</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">금·토요일은 심야(새벽 4시)까지 영업하니 늦은 시간 방문도 고려해 볼 만하다.</li><li style="margin:4px 0;">매장 내 주문은 키오스크(주문 단말기)로 진행되니 참고하자.</li><li style="margin:4px 0;">점심시간대에는 좌석이 금방 차는 편이니 테이블 이용 시 여유 있게 방문하자.</li><li style="margin:4px 0;">배달앱(울트, 우버이츠)으로도 주문이 가능하니 방문 전 운영 여부를 앱에서 확인하자.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 11월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.</div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 18:53:21 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-11-05T18:53:21+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>김빠른 독일 배대지 - 한국행 배송 전 주문·입고 수량 확인</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/109</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/109</guid>
<description><![CDATA[<p>독일 주문에서 확인할 주소와 포장 단위</p><p><br /></p><p>김빠른 독일 배대지는 프랑크푸르트 인근 Kriftel 창고에서 받아 한국으로 보내는 경로입니다. 판매자가 그 주소로 배송 가능한지 먼저 확인하고 주문번호와 운송장번호를 별도로 남겨 두세요. 독일 판매처에서 산 상품이라고 항상 한 상자로 배송되는 것은 아닙니다.</p><p><br /></p><p>가상의 주문이 의류 두 벌과 가방 한 개라면 품목과 옵션별로 세 물건을 구분합니다. 의류만 먼저 도착했을 때는 가방이 별도 발송됐는지 확인한 뒤 합포장을 결정합니다. 다른 판매처의 물건까지 기다릴 경우에는 기다리는 이유와 다음 확인 날짜를 기록해 불필요한 지연을 줄일 수 있습니다.</p><p><br /></p><p>해외에서 산 물건을 한국 가족에게 보내려면 주문 내역부터 모으기 쉽습니다. 하지만 주문 한 건이 곧 상자 한 개는 아닙니다. 판매자가 재고를 나눠 보내거나, 다른 판매자의 물건이 한 포장으로 도착할 수 있기 때문입니다. 주문 목록과 실제 도착한 상자 목록을 분리하면 무엇이 아직 오지 않았는지 설명하기 쉬워집니다.</p><p><br /></p><p>주문에는 구매한 내용을 남깁니다</p><p><br /></p><p>판매처, 주문 번호, 상품명, 옵션, 수량을 한 줄씩 적습니다. 같은 상품의 색상이나 규격이 다르면 별도 줄로 나눕니다. 구매확인서와 결제 자료는 원본으로 보관합니다. 나중에 정리표를 수정해도 원래 구매 내용까지 바뀌지 않도록 하는 것이 핵심입니다.</p><p><br /></p><p>예를 들어 같은 판매처에서 티셔츠 두 장과 가방 한 개를 샀다면 주문은 한 건이어도 품목 기록은 둘 이상일 수 있습니다. 배송 완료 표시만 보고 세 물건이 모두 도착했다고 단정하지 않습니다.</p><p><br /></p><p>상자에는 실제 받은 내용을 남깁니다</p><p><br /></p><p>상자마다 임시 번호를 붙이고 도착일, 운송장 번호, 확인한 수량, 포장 상태를 적습니다. 아직 개봉 확인이 되지 않았다면 ‘수량 미확인’이라고 남깁니다. 운송장 배송 완료와 내용물 확인 완료는 서로 다른 상태입니다.</p><p><br /></p><p>나눠 도착한 물건은 기존 행을 덮어쓰지 않고 새 입고 기록을 추가합니다. 첫 번째 상자에 한 개, 다음 상자에 두 개가 왔다면 각각의 도착일과 수량이 남아야 누락 여부를 설명할 수 있습니다.</p><p><br /></p><p>받는 사람에게는 부족한 정보만 묻습니다</p><p><br /></p><p>한국 수령인이 여러 명이라면 누구에게 어떤 물건을 보낼지도 별도로 정합니다. 단체 대화방에 주소와 연락처를 모두 올리기보다 필요한 담당자에게만 전달합니다. 주문서 사본을 공유할 때도 다른 사람의 개인정보와 불필요한 결제 정보는 가립니다.</p><p><br /></p><p>보내기 전에는 ‘주문 수량’, ‘확인된 입고 수량’, ‘이번에 보낼 수량’ 세 칸을 비교해 보세요. 숫자가 다르면 분할 도착인지, 보류한 물건인지, 확인이 필요한 누락인지 이유를 적습니다. 이렇게 남긴 한 줄이 나중의 기억에 의존하는 설명보다 유용합니다.</p><p><br /></p><p>국가별 공식 안내</p><p><br /></p><p>김빠른 독일 배대지 안내</p><p><a href="https://kimfast.com/germany/" rel="nofollow">https://kimfast.com/germany/</a></p><p>위 안내에서 현재 수령 주소와 서비스 조건을 확인할 수 있습니다. 구매 전 실제 출발지와 한국 수령지, 접수할 물품의 조건을 함께 확인해 주세요.</p><p><br /></p><p>작성: 김빠른 관련 배송 정보를 정리하는 ho yeon. AI의 도움을 받아 작성했으며, 예시는 설명용입니다. 특정 고객의 경험이나 운임·도착일을 보장하는 글이 아닙니다.</p><p><br /></p>]]></description>
<dc:creator>hoyeon</dc:creator>
<pubDate>Mon, 02 Nov 2026 10:02:51 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-11-02T10:02:51+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[쾰른-한식당] 한끼 (Hankki Köln) - 한인식당, 한국식당, 치킨, Köln</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/108</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/108</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 쾰른 · 한식당</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">한끼 (Hankki Köln)</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Hankki Köln</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">쾰른 대표 한식당, 한국식 프라이드치킨이 간판 메뉴</div></div><p style="margin:0 0 14px;">한끼는 쾰른 노이슈타트-노르트 지역에 자리한 한식당으로 간장·양념 프라이드치킨과 비빔밥, 불고기, 찌개 등 다양한 한식 메뉴를 함께 낸다.</p><p style="margin:0 0 14px;">작은 공간이라 저녁 시간대에는 대기가 생길 정도로 현지인과 한국인 모두에게 인기가 많은 곳으로, 우버이츠 등 배달 주문도 가능하다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">한국식 프라이드치킨을 현지에서 맛보고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">비빔밥·불고기 등 다양한 한식을 한자리에서 즐기고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">친구나 가족 모임으로 캐주얼한 한식당을 찾는 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한끼 (Hankki Köln) (Hankki Köln)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식당, 한국식 프라이드치킨</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Brabanter Str. 42, 50672 Köln, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">쾰른 노이슈타트-노르트, 슈타트가르텐 인근</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=16871390455557015121&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">카드 결제 · 배달·포장 · 예약 가능</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">저녁 7시 이후에는 줄이 길어질 수 있어 예약을 권한다.</li><li style="margin:4px 0;">매장이 작아 혼잡한 시간대는 피하는 것이 좋다.</li><li style="margin:4px 0;">배달 주문 시 포장 상태가 좋다는 후기가 많다.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 10월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.</div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Wed, 28 Oct 2026 20:50:46 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-10-28T20:50:46+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[뒤셀도르프-한식당] 소반 (Soban Korean Kitchen) - 한식당, 한국식당, 비빔밥, Düsseldorf</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/107</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/107</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 뒤셀도르프 · 한식당</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">소반 (Soban Korean Kitchen)</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Soban - Korean Kitchen</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">데렌도르프의 가정식 느낌 한식, 비빔밥과 그릴 메뉴</div></div><p style="margin:0 0 14px;">소반은 리틀 도쿄 번화가에서 조금 떨어진 데렌도르프 지역에 있는 한식당이다. 돌솥비빔밥과 그릴 플래터, 찌개류 등 가정식에 가까운 메뉴를 갖추고 있다.</p><p style="margin:0 0 14px;">채식·비건 옵션이 별도로 표시되어 있어 함께 가는 외국인 친구 응대에도 무리가 없고, 포장·배달도 가능해 바쁜 평일 끼니로도 활용하기 좋다는 평이 많다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">조용한 분위기에서 한식 한 끼를 즐기고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">채식·비건 메뉴가 필요한 일행과 함께 가는 분</li><li style="margin:4px 0;">포장이나 배달로 한식을 즐기고 싶은 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">소반 (Soban Korean Kitchen) (Soban - Korean Kitchen)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식당, 가정식·그릴</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Ulmenstraße 122, 40476 Düsseldorf, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">데렌도르프, 리틀 도쿄 거리에서 도보 권역</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">전화</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="tel:+4921143833288" style="color:#DD0000;">+49 211 43833288</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=14099402953817165506&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://soban-duesseldorf.metro.rest/?lang=de" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">soban-duesseldorf.metro.rest/?lang=de</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">카드 결제 · 배달·포장</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">저녁 시간대에는 붐빌 수 있어 예약을 권한다.</li><li style="margin:4px 0;">메뉴에 조미료 사용 여부가 궁금하면 미리 문의해보자.</li><li style="margin:4px 0;">영업시간은 방문 전 홈페이지나 전화로 다시 확인하자.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 10월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.</div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Wed, 28 Oct 2026 20:47:58 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-10-28T20:47:58+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>치킨온다 (Chicken ONDA)</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/106</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/106</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:16px;line-height:1.75;color:#222;">
  <div style="background:#f7f7f7;border:1px solid #e5e5e5;padding:24px;margin-bottom:24px;">
    <table style="border-collapse:collapse;margin-bottom:12px;"><tbody><tr>
      <td style="width:16px;height:4px;padding:0;background:#000;"></td>
      <td style="width:16px;height:4px;padding:0;background:#DD0000;"></td>
      <td style="width:16px;height:4px;padding:0;background:#FFCE00;"></td>
    </tr></tbody></table>
    <div style="font-size:13px;letter-spacing:1px;color:#888;margin-bottom:6px;">업소정보 · 프랑크푸르트 · 한식당</div>
    <h2 style="margin:0;font-size:24px;line-height:1.4;color:#1a1a1a;">치킨 온다 (Chicken ONDA)</h2>
    <div style="margin-top:8px;font-size:15px;color:#555;">우버이츠 어워드 2026 "올해의 레스토랑", 프랑크푸르트 한국식 치킨</div><div style="margin-top:8px;font-size:15px;color:#555;">- 배달: Uber Eats only.</div>
  </div>
  <p>프랑크푸르트에서 한국식 프라이드치킨을 파는 <b>치킨 온다</b>예요. 음악을 공부하러 독일에 온 한국인 부부가 2024년 보켄하임(Bockenheim)의 작은 안뜰 가게로 시작해, 지금은 프랑크푸르트에 지점 세 곳을 운영하고 있어요. 2026년 10월 26일 베를린에서 열린 <b>우버이츠 어워드 2026(Uber Eats Awards) 결승에서 독일 전체 1위</b>를 차지해 "올해의 레스토랑(Restaurant des Jahres 2026)"으로 뽑혔어요. 이 글에서는 매장에 앉아서 먹을 수 있는 <b>갈루스(Gallus) 레스토랑</b>을 중심으로 소개할게요.</p>
  <h3 style="font-size:19px;border-left:5px solid #DD0000;padding-left:10px;margin:32px 0 12px;">이런 점이 좋아요</h3>
  <ul style="padding-left:20px;margin:0;"><li style="margin-bottom:8px;"><b>독일 전체 1위 치킨</b><br />헤센주 대표로 뽑힌 뒤 16개 주 대표 식당과 겨뤄 최종 우승했어요. 심사위원장은 스타 셰프 팀 라우에(Tim Raue)였어요.</li><li style="margin-bottom:8px;"><b>골라 먹는 소스</b><br />매콤한 불닭, 갈릭, 간장·와사비 소스의 파닭, 그리고 사장님이 직접 만든 <b>크림 어니언</b>이 있어요. 크림 어니언이 가장 인기 있는 메뉴예요.</li><li style="margin-bottom:8px;"><b>한 번에 다 맛보는 온다 스페셜</b><br />여러 맛을 한 접시에 담은 "Onda Special"이 있어서 처음 가는 분도 고민 없이 주문할 수 있어요.</li><li style="margin-bottom:8px;"><b>한국에서 들여온 양념</b><br />양념은 한국에서 수입해서 써요. 사이드로 감자튀김, 야채만두, 치킨무도 있어요.</li></ul>
  <h3 style="font-size:19px;border-left:5px solid #DD0000;padding-left:10px;margin:32px 0 12px;">기본 정보</h3>
  <table style="width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;"><tbody><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;font-weight:bold;">주소</td><td style="padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;">Kriegkstraße 23, 60326 Frankfurt am Main<br /><span style="color:#666;font-size:14px;">갈루스(Gallus) 지역 · 매장 식사 가능</span></td></tr><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;font-weight:bold;">영업시간</td><td style="padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;">화~금 11:30 ~ 14:00 / 17:00 ~ 23:00<br />토·일 17:00 ~ 23:00<br /><span style="color:#DD0000;">월요일 휴무 · 주말 점심 영업 없음</span></td></tr><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;font-weight:bold;">가격</td><td style="padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;">크림 어니언 M 16.90유로 / L 22.90유로<br />온다 스페셜 20유로 · 평일 점심 특선 10유로<br /><span style="color:#666;font-size:14px;">2026년 10월 현지 기사 기준이에요. 가격은 바뀔 수 있어요.</span></td></tr><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;font-weight:bold;">다른 지점</td><td style="padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;">보켄하임(Bockenheim): Leipziger Straße 32, 안뜰(Innenhof) · 포장 전문 · <a href="tel:+4915206363610" style="color:#1f5fa8;">+49 1520 6363610</a><br />오스트엔트(Ostend): Obermainanlage 24 · 포장 전문 · <a href="tel:+4915566335937" style="color:#1f5fa8;">+49 1556 6335937</a></td></tr><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;font-weight:bold;">주문</td><td style="padding:12px 8px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;"><a href="https://chicken-onda.simplywebshop.de/" target="_blank" style="color:#1f5fa8;" rel="nofollow noreferrer noopener">온라인 주문(포장·배달)</a> · 우버이츠에서도 주문할 수 있어요.</td></tr><tr><td style="width:28%;vertical-align:top;padding:12px 8px;font-weight:bold;">지도</td><td style="padding:12px 8px;"><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=Chicken+ONDA+Kriegkstra%C3%9Fe+23+Frankfurt" target="_blank" style="color:#1f5fa8;" rel="nofollow noreferrer noopener">Google 지도에서 보기</a></td></tr></tbody></table>
  <h3 style="font-size:19px;border-left:5px solid #DD0000;padding-left:10px;margin:32px 0 12px;">방문 팁</h3>
  <ul style="padding-left:20px;margin:0;"><li style="margin-bottom:6px;"><b>월요일은 쉬어요.</b> 평일엔 점심(~14:00)과 저녁(17:00~) 사이에 쉬는 시간이 있어요.</li><li style="margin-bottom:6px;">매장에 앉아서 먹을 수 있는 곳은 <b>갈루스 지점뿐</b>이에요. 보켄하임과 오스트엔트 지점은 포장만 돼요.</li><li style="margin-bottom:6px;">우승 소식 이후 손님이 많이 몰릴 수 있어요. 저녁엔 조금 일찍 가거나 온라인으로 미리 주문하는 게 좋아요.</li><li style="margin-bottom:6px;">처음이라면 온다 스페셜로 여러 맛을 먹어보고, 마음에 드는 소스를 다음에 골라보세요.</li></ul>
  <div style="margin-top:32px;padding:14px 16px;background:#f4f4f4;font-size:14px;color:#666;">
    ※ 2026년 10월 기준 정보예요. 영업시간과 메뉴, 가격은 바뀔 수 있으니 방문 전에 확인해주세요. 정보 수정 요청은 관리자에게 별도로 문의해주세요. 다녀오신 분들은 후기를 댓글로 남겨주세요!
  </div>
</div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Tue, 27 Oct 2026 14:53:16 +0100</pubDate>
<dc:date>2026-10-27T14:53:16+01:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[프랑크푸르트-한식당] 소나무 (Sonamu) (Sonamu) - 한식당, 한국식당, 한인식당, Frankfurt am Main</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/105</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/105</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 프랑크푸르트 · 한식당</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">소나무 (Sonamu)</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Sonamu</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">노르트엔드의 터줏대감, 정통 한식 다이닝</div></div><p style="margin:0 0 14px;">소나무는 프랑크푸르트 노르트엔드 베르거 거리에 자리한 한식당이다. 밝은 목재 인테리어의 공간에서 비빔밥, 찌개류 등 한국 가정식 메뉴를 갖추고 있다.</p><p style="margin:0 0 14px;">구글 평점 4.5에 리뷰가 1700건이 넘을 정도로 현지에서 인지도가 높은 편이고, 한식이 그리운 교민들 사이에서도 꾸준히 언급되는 곳이다. 저녁 시간에는 한국 음식을 즐기는 손님들로 붐비는 편이다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">정통 한식이 그리운 분</li><li style="margin:4px 0;">노르트엔드 근처에서 한식당을 찾는 분</li><li style="margin:4px 0;">단체 식사 자리를 알아보는 분</li><li style="margin:4px 0;">예약 후 여유롭게 방문하고 싶은 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">소나무 (Sonamu) (Sonamu)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식당, 캐주얼 다이닝</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Berger Straße 184, 60385 Frankfurt am Main, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">프랑크푸르트 노르트엔드, 베르거 거리</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">전화</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="tel:+496990437250" style="color:#DD0000;">+49 69 90437250</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=17011553235142644393&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://www.sonamu-frankfurt.de/" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">sonamu-frankfurt.de</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">카드 결제 · 예약 가능 · 배달·포장</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">영업시간</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">월요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><span style="color:#999999;">휴무</span></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">화~일요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">12:00 ~ 23:00</td></tr></tbody></table><p style="margin:8px 0 0;font-size:13px;color:#777777;">공휴일은 일요일과 동일하게 운영된다는 안내가 있으니 참고하자 · 공휴일이나 현지 사정에 따라 달라질 수 있어요.</p><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">3</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">저녁 시간대는 붐비는 편이라 전화로 미리 예약해두면 좋다.</li><li style="margin:4px 0;">월요일은 휴무이니 방문 전 요일을 꼭 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">주차가 쉽지 않은 지역이라 대중교통 이용을 고려해 보자.</li><li style="margin:4px 0;">포장 주문도 가능하니 바쁠 때는 테이크아웃을 알아보자.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 10월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.<br /><span style="color:#999999;">참고: <a href="https://www.sonamu-frankfurt.de/" rel="nofollow">https://www.sonamu-frankfurt.de/</a> · <a href="https://www.speisekarte.de/frankfurt-am-main/restaurant/sonamu" rel="nofollow">https://www.speisekarte.de/frankfurt-am-main/restaurant/sonamu</a> · <a href="https://www.schlemmer-atlas.de/restaurants/deutschland/frankfurt-am-main/sonamu/" rel="nofollow">https://www.schlemmer-atlas.de/restaurants/deutschland/frankfurt-am-main/sonamu/</a></span></div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Tue, 20 Oct 2026 20:02:46 +0200</pubDate>
<dc:date>2026-10-20T20:02:46+02:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[드레스덴-교회·단체] 드레스덴한인교회 (Koreanische Evangelische Kirchgemeinde Dresden) - 한인교회, 드레스덴교회, 개신교, Dresden</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/103</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/103</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 드레스덴 · 교회·단체</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">드레스덴한인교회</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Koreanische Evangelische Kirchgemeinde Dresden</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">드레스덴 지역 한인 신앙공동체</div></div><p style="margin:0 0 14px;">드레스덴 베르크만 거리에 자리한 초교파 한인 개신교회로, 드레스덴 지역 한인들이 모여 예배를 드리는 공동체다.</p><p style="margin:0 0 14px;">타지 생활 중 한국어로 예배와 교제를 나눌 수 있어 유학생과 주재원 가정에게 정서적 의지가 되는 곳으로 알려져 있다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">드레스덴에서 한국어로 예배드릴 곳을 찾는 분</li><li style="margin:4px 0;">타지 생활 중 한인 공동체와 교제하고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">자녀와 함께 한인 신앙교육을 받고 싶은 가정</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">드레스덴한인교회 (Koreanische Evangelische Kirchgemeinde Dresden)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한인 개신교회</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Bergmannstr. 19, 01309 Dresden, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">드레스덴 시내, Bergmannstr.</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=2548195141059054846&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://sites.google.com/view/dresdenchurch" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">sites.google.com/view/dresdenchurch</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한국어 가능</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">방문 전 홈페이지나 유튜브 채널로 예배 시간을 다시 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">초교파 교회이므로 소속 교단이나 신앙 색깔이 본인과 맞는지 미리 알아보면 좋다.</li><li style="margin:4px 0;">처음 방문 시 간단한 자기소개나 연락을 미리 해두면 더 편하게 참여할 수 있다.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 10월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.</div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Tue, 20 Oct 2026 19:56:54 +0200</pubDate>
<dc:date>2026-10-20T19:56:54+02:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[함부르크-한식당] 친구 (Chingu Winterhude) (Chingu) - 한식당, 한국식당, 모던한식, Hamburg</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/102</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/102</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 함부르크 · 한식당</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">친구 (Chingu Winterhude)</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Chingu</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">빈터후데 뮐렌캄프의 세련된 모던 한식당</div></div><p style="margin:0 0 14px;">친구(Chingu)는 함부르크 노르트 빈터후데 뮐렌캄프 거리에 위치한 한식당으로, 보르그벡 전철역에서 가까운 편이다. 전통 한식 메뉴를 현대적인 감각으로 재구성해 선보이는 곳으로 소개된다.</p><p style="margin:0 0 14px;">구글을 비롯한 여러 리뷰 사이트에서 꾸준히 높은 평점을 받고 있어 빈터후데 지역 한식당 중에서도 눈에 띄는 곳이다. 비빔밥, 만두, 프라이드치킨 등 한식 대표 메뉴를 두루 갖추고 있다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">모던한 분위기에서 한식을 즐기고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">빈터후데·보르그벡 인근에서 한식당을 찾는 분</li><li style="margin:4px 0;">비빔밥 외에 다양한 한식 메뉴를 맛보고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">평일 저녁 늦게까지 여는 한식당이 필요한 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">친구 (Chingu Winterhude) (Chingu)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식당, 모던 한식</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Mühlenkamp 1, 22303 Hamburg, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">빈터후데 뮐렌캄프, 보르그벡 전철역 인근</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">전화</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="tel:+494031977223" style="color:#DD0000;">+49 40 31977223</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=7485382553465754288&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://chingu-winterhude.de" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">chingu-winterhude.de</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">카드 결제</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">영업시간</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">월~토요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">11:30 ~ 22:00</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">일요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">확인 필요</td></tr></tbody></table><p style="margin:8px 0 0;font-size:13px;color:#777777;">일요일 영업시간은 자료마다 달라 방문 전 전화 확인 권장 · 공휴일이나 현지 사정에 따라 달라질 수 있어요.</p><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">3</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">평일과 토요일은 11:30~22:00로 영업시간이 비교적 길다.</li><li style="margin:4px 0;">일요일 영업 여부와 시간은 자료마다 달라 방문 전 전화로 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">보르그벡(Borgweg) 전철역에서 도보로 이동할 수 있어 대중교통 이용이 편리하다.</li><li style="margin:4px 0;">저녁 시간대에는 붐빌 수 있어 예약 가능 여부를 미리 확인하면 좋다.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 10월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.<span style="color:#999999;"></span></div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Tue, 20 Oct 2026 19:53:49 +0200</pubDate>
<dc:date>2026-10-20T19:53:49+02:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[함부르크-한식당] 요리사 (Yorisa) - 한식당, 한국식당, 비빔밥, Hamburg</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/101</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/101</guid>
<description><![CDATA[<br style="clear:both;" /><br /><div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 함부르크 · 한식당</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">요리사 (Yorisa)</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Yorisa</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">빈터후데에서 유명한 비빔밥 전문 한식당</div></div><p style="margin:0 0 14px;">요리사(Yorisa)는 함부르크 노르트 구 빈터후데, 빈터후더 마르크트 광장 바로 옆에 자리한 한식당이다. 비빔밥을 중심으로 한 간결하고 정갈한 메뉴 구성으로 알려져 있다.</p><p style="margin:0 0 14px;">구글을 비롯한 여러 리뷰 사이트에서 꾸준히 높은 평점을 받고 있어 함부르크에서 한식을 찾는 사람들 사이에 입소문이 난 곳이다. 메뉴가 간결해 처음 한식을 접하는 지인과 함께 가기에도 부담이 없다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">비빔밥 한 그릇을 제대로 즐기고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">빈터후데 근처에서 간단한 한식 한 끼가 필요한 분</li><li style="margin:4px 0;">현지인에게도 두루 인정받은 한식당을 찾는 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">요리사 (Yorisa) (Yorisa)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한식당, 비빔밥 전문</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Hudtwalckerstraße 28, 22299 Hamburg, 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">빈터후데 빈터후더 마르크트 광장 인근</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">전화</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="tel:+4915224866413" style="color:#DD0000;">+49 1522 4866413</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=5753339320030043313&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://yorisa.de" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">yorisa.de</a></td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">영업시간</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">월요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><span style="color:#999999;">휴무</span></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">화~금요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">12:00 ~ 15:30 / 17:00 ~ 20:30</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">토요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">13:30 ~ 16:00 / 17:00 ~ 20:30</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">일요일</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><span style="color:#999999;">휴무</span></td></tr></tbody></table><p style="margin:8px 0 0;font-size:13px;color:#777777;">자료마다 세부 시간이 조금씩 달라 방문 전 전화 확인 권장 · 공휴일이나 현지 사정에 따라 달라질 수 있어요.</p><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">3</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">월요일과 일요일은 휴무이니 방문 전 요일을 꼭 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">점심과 저녁 사이 브레이크타임이 있어 15:30~17:00에는 영업하지 않는다.</li><li style="margin:4px 0;">좌석이 많지 않은 편이라 식사 시간대에는 대기가 있을 수 있다.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 10월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.<span style="color:#999999;"></span></div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Tue, 20 Oct 2026 19:50:48 +0200</pubDate>
<dc:date>2026-10-20T19:50:48+02:00</dc:date>
</item>
<item>
<title>[슈투트가르트-교회·단체] 독일남부지방한인교회 (Die Evangelisch-koreanische Nambugemeinde) - 한인교회, 남부교회, 개신교, Stuttgart (Zuffenhausen)</title>
<link>https://genaukorea.com/biz/100</link>
<guid isPermaLink="true">https://genaukorea.com/biz/100</guid>
<description><![CDATA[<div style="max-width:760px;margin:0 auto;font-family:Pretendard, 'Noto Sans KR', 'Apple SD Gothic Neo', 'Malgun Gothic', sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;color:#222222;"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;"><tbody><tr><td style="height:6px;padding:0;background:#000000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#DD0000;font-size:1px;line-height:1px;"> </td><td style="height:6px;padding:0;background:#FFCE00;font-size:1px;line-height:1px;"> </td></tr></tbody></table><div style="padding:20px;border:1px solid #E5E5E5;border-top:0;background:#FFFFFF;margin-bottom:22px;"><span style="padding:3px 10px;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-size:12px;font-weight:bold;">업소정보 · 슈투트가르트 · 교회·단체</span><h2 style="margin:12px 0 4px;font-size:24px;line-height:1.4;color:#111111;">독일남부지방한인교회</h2><div style="font-size:14px;color:#888888;">Die Evangelisch-koreanische Nambugemeinde</div><div style="font-size:16px;color:#555555;margin-top:6px;">추펜하우젠 지역의 한인 개신교회 공동체</div></div><p style="margin:0 0 14px;">슈투트가르트 추펜하우젠에 자리한 한인 개신교회로, 지역 한인들이 꾸준히 모이는 신앙 공동체다.</p><p style="margin:0 0 14px;">한국어로 예배와 모임이 진행되어 교민과 유학생이 언어 부담 없이 참여할 수 있고, 지역 정보 교류의 장으로도 활용된다.</p><div style="margin:18px 0 6px;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border-left:4px solid #DD0000;"><b style="color:#111111;">이런 분께 추천해요</b><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">추펜하우젠 인근에 거주하며 한인 교회를 찾는 분</li><li style="margin:4px 0;">한국어 예배 공동체에서 교제하고 싶은 분</li><li style="margin:4px 0;">가족 단위로 참여할 교회를 찾는 분</li></ul></div><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">1</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">기본 정보</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;font-size:14px;margin:0;"><tbody><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">상호명</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">독일남부지방한인교회 (Die Evangelisch-koreanische Nambugemeinde)</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">업종</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">개신교회, 한인교회</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">주소</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">Marbacher Str. 13, 70435 Stuttgart (Zuffenhausen), 독일</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">위치</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">슈투트가르트 추펜하우젠 지역</td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">지도</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="https://maps.google.com/?cid=13649907829764105792&amp;g_mp=Cidnb29nbGUubWFwcy5wbGFjZXMudjEuUGxhY2VzLlNlYXJjaFRleHQQAhgEIAA" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">구글 지도에서 보기</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">홈페이지</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;"><a href="http://nambugemeinde.org/" target="_blank" style="color:#DD0000;" rel="nofollow noreferrer noopener">nambugemeinde.org</a></td></tr><tr><th style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;background:#F7F7F7;text-align:left;font-weight:bold;width:30%;vertical-align:top;">편의 정보</th><td style="padding:9px 10px;border:1px solid #E5E5E5;vertical-align:top;">한국어 가능</td></tr></tbody></table><table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:32px 0 10px;"><tbody><tr><td style="width:32px;height:32px;padding:0;background:#DD0000;color:#FFFFFF;font-weight:bold;text-align:center;vertical-align:middle;">2</td><td style="padding:0 0 0 10px;font-size:19px;font-weight:bold;color:#111111;vertical-align:middle;border-bottom:2px solid #DD0000;">이용 팁</td></tr></tbody></table><ul style="margin:0;padding-left:20px;"><li style="margin:4px 0;">방문 전 홈페이지나 연락처로 예배 시간을 확인하자.</li><li style="margin:4px 0;">초행이라면 위치 확인을 미리 해두는 것이 좋다.</li><li style="margin:4px 0;">주차 여건은 현지 교회 사정에 따라 다를 수 있다.</li></ul><div style="margin:32px 0 0;padding:14px 16px;background:#F7F7F7;border:1px solid #E5E5E5;font-size:13px;color:#555555;line-height:1.7;">이 정보는 2026년 10월에 확인했어요. 영업시간·연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전에 한 번 확인해 주세요. 정보가 다르거나 문을 닫았다면 댓글로 알려주세요.<br /><b style="color:#111111;">사장님이신가요?</b> 이 글 아래 <b>사장님 인증 신청</b>을 하시면 사진과 정보를 직접 관리하실 수 있어요.<span style="color:#999999;"></span></div></div>]]></description>
<dc:creator>GENAU</dc:creator>
<pubDate>Tue, 20 Oct 2026 19:48:03 +0200</pubDate>
<dc:date>2026-10-20T19:48:03+02:00</dc:date>
</item>
</channel>
</rss>
